Historiquement, les immigrants ont toujours joué un rôle important à Ottawa. Ils participent à notre prospérité économique, diversifient notre culture et contribuent…

Jim Watson
Maire d'Ottawa
La Ville d’Ottawa continuera à jouer un rôle prépondérant pour la mise en œuvre de la Stratégie pour l’immigration à Ottawa, tout comme pour la fondation du PLIO.  

Steve Desroches
Conseiller municipal et maire suppléant d’Ottawa
La collectivité dans son ensemble, y compris les immigrants, profite du travail du PLIO. En peu de temps, nous avons semé ensemble des graines pour le développement d’Ottawa.

Dick Stewart
Conseil du PLIO
Le Canada a été façonné par des gens venus des quatre coins du monde pour bâtir ce pays. La Semaine d’accueil à Ottawa offre une plateforme aux résidents d’Ottawa…

Alex Munter, président du Conseil du PLIO et président-directeur général du Centre hospitalier pour enfants de l’est de l’Ontario et Centre de traitement pour enfants d’Ottawa.
Nous sommes très heureux d’avoir réalisé le rapport Le cout de renonciation de ne pas investir dans les services d’interprétariat – c’est tellement important de…

Hindia Mohamoud, directrice, PLIO
La SAO permet aux participants de sentir qu’ils font partie de la collectivité et elle permet à la collectivité d’améliorer sa capacité d’attraction et de rétention…

Caroline Andrew
Prefesseur, Université d'Ottawa
Le PLIO contribue à regrouper et à partager des ressources limitées en maximisant l’effet d’une approche collective dans le domaine de l’enseignement.

Walter Piovesan
Directeur adjoint en éducation, Ottawa Carleton District School Board
Le Centre de services communautaires chinois d’Ottawa est tellement heureux de s’être joint à la table sectorielle sur la santé et le bienêtre du PLIO. Il est clair…

Wendy Tang, Centre de services communautaires chinois d’Ottawa
Notre partenariat avec le PLIO est d’importance cruciale pour assurer la réussite de nos clients. La participation du PLIO a dynamisé nos projets.

Ying Xie
Gestionnaire, Ottawa Chinese Community Services Centre
Le travail et l’expertise que le PLIO apporte à notre communauté est si important que cela nous aide à construire des ponts et à briser les silos. Je suis impatient…

Jim Watson, Maire d’Ottawa

Aperçu du Forum

August 24, 2015
Le lundi 22 juin s’est tenu le 3e Forum bisannuel sur l’immigration d’Ottawa au Marriott Hotel à Ottawa. Le Forum lançait la Semaine d’accueil à Ottawa (SAO) de 2015 sur le thème: «Faire progresser notre vision ǀ Miser sur nos réalisations». Le Forum était organisé par le PLIO et la Ville d’Ottawa et il mettait en valeur le rôle…

Rapport de progrès du Partenariat, présenté par membres du Comité directeur du PLIO

August 24, 2015
Le Forum sur l’immigration d’Ottawa constitue une plateforme importante pour permettre aux partenaires du PLIO d’indiquer à la collectivité d’Ottawa les progrès collectifs réalisés par rapport aux objectifs fixés par la Stratégie pour l’immigration à Ottawa (SIO). Cet engagement s’inscrit dans le cadre des principes de gouvernance…

Discours principal prononcé par Corinne Prince St. Amand

August 24, 2015
La première présentation principale du Forum a été prononcée par Corinne Prince-St-Amand, directrice générale, Intégration et Bureau d’orientation relatif aux titres de compétences étrangers de Citoyenneté et Immigration Canada. Sa présentation, intitulée « Tendances et politiques…

Discours principal prononcé par Cohen Langerak

August 24, 2015
Cohen Langerak, conseiller principal en affaires au Ministère des Affaires civiques, de l’Immigration et du Commerce international de l’Ontario, a prononcé le deuxième discours principal du Forum. Son discours portait sur la façon de profiter des relations internationales des immigrants…

Faits saillants de la SAO 2015 et présentation de l’exposition “2015 Récits et visages d’une ville accueillante”

August 24, 2015
Louisa Taylor et Sarah Onyango, coprésidentes de la Semaine d’accueil à Ottawa (SAO) de 2015, présentent les faits saillants du calendrier des activités pour la SAO 2015 et l’exposition sur les ambassadeurs de la SAO qui présentent des récits d’amitié, d’apprentissage et de soutien mutuels entre Ottaviens et nouveaux arrivants à Ottawa. L’initiative…

Commentaires des participants au Forum sur comment améliorer les résultats en établissement et en intégration pour les immigrants

August 24, 2015
Les participants au Forum – en petits groupes de 10 – ont réfléchi au contexte et à la façon de créer une ville d’Ottawa qui soit plus accueillante et inclusive. Les discussions ont porté sur deux questions générales: Quels sont selon vous les aspects les plus importants sur lesquels Ottawa devrait mettre l’accent pour rendre notre…

Expertise dans certains secteurs d’activités par Michael Haan et Branka Agic

August 24, 2015
Un des objectifs du Forum consistait à présenter l’avis d’experts sur deux mesures importantes prévues par les partenaires du PLIO : Comment Ottawa peut-elle profiter des données administratives pour favoriser la planification locale, par Michael Haan (professeur agrégé à l’Université Western et titulaire de la Chaire de recherche du…