Notre partenariat avec le PLIO est d’importance cruciale pour assurer la réussite de nos clients. La participation du PLIO a dynamisé nos projets.

Ying Xie
Gestionnaire, Ottawa Chinese Community Services Centre
Le séminaire de la SAO sur la nutrition et la santé des femmes immigrantes était un pas dans la bonne direction pour réduire l’écart entre les chercheurs en milieu…

Joséphine Etowa
Professeure agrégée , École des sciences infirmières, Université d'Ottawa
Nous sommes très heureux d’avoir réalisé le rapport Le cout de renonciation de ne pas investir dans les services d’interprétariat – c’est tellement important de…

Hindia Mohamoud, directrice, PLIO
La collectivité dans son ensemble, y compris les immigrants, profite du travail du PLIO. En peu de temps, nous avons semé ensemble des graines pour le développement d’Ottawa.

Dick Stewart
Conseil du PLIO
La SAO permet aux participants de sentir qu’ils font partie de la collectivité et elle permet à la collectivité d’améliorer sa capacité d’attraction et de rétention…

Caroline Andrew
Prefesseur, Université d'Ottawa
Le PLIO contribue à regrouper et à partager des ressources limitées en maximisant l’effet d’une approche collective dans le domaine de l’enseignement.

Walter Piovesan
Directeur adjoint en éducation, Ottawa Carleton District School Board
Le travail et l’expertise que le PLIO apporte à notre communauté est si important que cela nous aide à construire des ponts et à briser les silos. Je suis impatient…

Jim Watson, Maire d’Ottawa
Historiquement, les immigrants ont toujours joué un rôle important à Ottawa. Ils participent à notre prospérité économique, diversifient notre culture et contribuent…

Jim Watson
Maire d'Ottawa
Le Collège Algonquin a vraiment accueilli le monde entier hier! D’Irak, d’Iran, ou de Russie, et bien d’autres pays, nous avons accueilli près de 150 nouveaux arrivants…

Collège Algonquin
Comité organisateur pour la SAO 2014
Notre atelier de la SAO 2014 a contribué de manière considérable à dynamiser l’action sur la question de l’équité en connectant des professionnels qui autrement…

Yumi Kotani
Gestionnaire, Projet Équité d’Ottawa

Immigrants of Ottawa Come Into Focus

July 2, 2015

We learn so much about others from the images we see and the stories we hear. But what if most of the images of immigrants these days show desperate people crammed onto overloaded boats, and most of the stories put the word “immigrant” next to the word “bogus” or “unemployed”?

Maria1


Maria, from Iran

Nyamulola Kambanji is an immigrant currently working in Ottawa’s settlement sector. She has firsthand knowledge that those associations far from the complete story. Where are the pictures of the men and women living successful lives here, the talented people helping to build our city with their skills and energy?

Nyamulola decided to do what she could to correct the public impression and chose her camera as her tool. Inspired in part by the huge popularity of the Human of New York page on Facebook, Nyamulola created her own Immigrants of Ottawa page in April, 2014. She shoots portraits of immigrants living in the capital and includes a brief profile of each person in her Facebook post. Her joyful photos show people from Iran, St. Lucia, the Philippines, Zambia and many more, at ease in their new life, sharing their stories and reflecting on their migration journey.

“Listening to the migration and integration stories of different people, I appreciate their resilience and candour,” Nyamulola says. “This project also gives me the opportunity to meet new people, and share ideas and knowledge.”

Magdalene2


Magdalene, from St Lucia

Each day during Welcoming Ottawa Week, Nyamulola is featuring a different portrait of an Ottawa immigrant and telling his or her story.

Annavic, from the Philippines, is featured in the main image above with her husband, originally from Poland. They met here and are looking forward to raising their child in the capital, a place they now proudly call home.

You can learn more about Nyamulola’s portraits and stories on Facebook and watch CBC Ottawa’s video of her in action.

nyamulolaFB
Nyamulola, from Zambia