Dans sa présentation « Trends and Policies Affecting Ottawa’s Progress », la conférencière a donné un aperçu des tendances en matière d’immigration et des facteurs mondiaux qui motivent de nombreux nouveaux immigrants à venir au Canada chaque année. Elle a souligné plusieurs facteurs qui continueront à influencer l’immigration au Canada ou qui émergeront en tant que tendances, notamment l’état de l’économie européenne, les conflits mondiaux et l’impact des changements environnementaux.