Le travail et l’expertise que le PLIO apporte à notre communauté est si important que cela nous aide à construire des ponts et à briser les silos. Je suis impatient…

Jim Watson, Maire d’Ottawa
Les immigrants sont essentiels pour Ottawa. Il est crucial de reconnaître leur contribution à notre vitalité culturelle et économique.

Jessica Brichta
Le Conference Board du Canada
Notre partenariat avec le PLIO est d’importance cruciale pour assurer la réussite de nos clients. La participation du PLIO a dynamisé nos projets.

Ying Xie
Gestionnaire, Ottawa Chinese Community Services Centre
La Ville d’Ottawa continuera à jouer un rôle prépondérant pour la mise en œuvre de la Stratégie pour l’immigration à Ottawa, tout comme pour la fondation du PLIO.  

Steve Desroches
Conseiller municipal et maire suppléant d’Ottawa
La collectivité dans son ensemble, y compris les immigrants, profite du travail du PLIO. En peu de temps, nous avons semé ensemble des graines pour le développement d’Ottawa.

Dick Stewart
Conseil du PLIO
La SAO permet aux participants de sentir qu’ils font partie de la collectivité et elle permet à la collectivité d’améliorer sa capacité d’attraction et de rétention…

Caroline Andrew
Prefesseur, Université d'Ottawa
Nous sommes très heureux d’avoir réalisé le rapport Le cout de renonciation de ne pas investir dans les services d’interprétariat – c’est tellement important de…

Hindia Mohamoud, directrice, PLIO
Le Centre de services communautaires chinois d’Ottawa est tellement heureux de s’être joint à la table sectorielle sur la santé et le bienêtre du PLIO. Il est clair…

Wendy Tang, Centre de services communautaires chinois d’Ottawa
J’ai été heureuse de voir une programmation relative à l’intégration du territoire algonquin et à la culture autochtone dans le cadre de la SAO 2014. Veuillez…

Linda Manning
Agrégée supérieure, Université d'Ottawa
Notre atelier de la SAO 2014 a contribué de manière considérable à dynamiser l’action sur la question de l’équité en connectant des professionnels qui autrement…

Yumi Kotani
Gestionnaire, Projet Équité d’Ottawa

Chantale LeClerc, Chef de la direction, Réseau local d’intégration des services de santé de Champlain

November 14, 2017

Chantale LeClerc s’est consacrée aux soins de santé durant sa carrière de près de 25 ans. Elle a œuvré dans divers secteurs, notamment dans les domaines des soins cliniques, de la recherche, de l’éducation, de l’exercice professionnel ainsi que de la haute direction.

Mme LeClerc a poursuivi ses études en soins infirmiers à l’Université McGill à Montréal. Elle est titulaire d’une maîtrise ès sciences de l’Université de Toronto et détient un diplôme du Wharton Fellows Program in Management for Nurse Executives.

En tant que chef de la direction du Réseau local d’intégration des services de santé de Champlain depuis 2011, elle dirige les efforts visant à améliorer la capacité de la région à répondre aux besoins de santé de ses résidents, réduisant considérablement les temps d’attente pour de nombreux services, améliorant l’accès et transformant la prestation de soins. Pour ce faire, Mme LeClerc a assuré une communication avec les communautés et les résidents, informant le public au sujet du système de santé et créant de nouveaux et importants partenariats. Elle est également active à l’échelle provinciale, contribuant à l’élaboration de politiques à titre de membre de plusieurs groupes consultatifs.